quarta-feira, 31 de agosto de 2011

O Homem Perfeito - The Perfect Man

.
.
.







Muitas vezes procuramos pelo homem perfeito com qualidades inigualáveis como aquele
que te chama de linda e não de gostosa,
e abre a porta do carro para você entrar, que te acompanha ao banheiro em dias de festas para não deixa-la sozinha.
Que não briga com outro homem por você!
Apenas te beija e mostra que você é dele!
Que ri nas horas difíceis não pra debochar,
mas para apenas amenizar a dor.
Que não te elogia pelas suas qualidades e
sim pelos seus defeitos diz que te ama do jeito que você é!
Que vai com você ao medico...
Que cuida, que da carinho...
Que se preocupa...
Que liga logo apos te deixar em casa
pra dizer que ta com saudades!
Que não briga pelo decote,
mas elogia e diz que isso é só pra ele e que os outros não precisam ver...
Que de presentes fora de época
não presentes caros, mas significativos...
Que lembre de você a todo minuto mesmo que você não saiba!

Mas muitas vezes não achamos
porque amar não é ter alguém do jeitinho que queremos
amar é principalmente relevar e abnegar em muitas vezes,
pois se for como queremos
ficaria muito fácil amar.

************

Often looking for the perfect man with unique qualities like that
who calls you beautiful, not hot,
and opens the car door for you to come, who accompanies you to the bathroom in days of holidays to leave it alone.
Not fight with another man for you!
Only kisses and shows that you're it!
Laughing during difficult times not to mock,
but just to ease the pain.
Do not you praise for their qualities and
by their defects rather says that loves you the way you are!
What goes with you to the doctor ...
Who cares that the love ...
Who cares ...
What links right after you leave home
to say that ta miss!
Not fight for the neckline,
but praises and says that's just him and the others do not need to see ...
What a gift out of season
not expensive gifts, but significant ...
That reminds you every minute you do not even know!

But often we do not think
because love is not having someone just the way we want
love is mostly relieve and renounce many times,
for if we want
would be very easy to love.


.
.
.